TTGAMES SRL TERMINI E CONDIZIONI D’USO
Anno 2020, versione 1
Benvenuti sul sito Internet (in seguito chiamato Sito Web) “my.top-tradingacademy.com” di Top Trading Academy, entrambi i loghi registrati, di proprietà di TTgames s.r.l. con sede legale in Via delle rose 8 – Verbania – Italia.
Iscrizione registro delle Imprese di Verbania con numero REA VB-192564. P.iva 01978000030.
Capitale sociale 64.500,00 i.v. (in seguito chiamata TTG).
1) Termini e condizioni per l’uso del Sito Web
L’utilizzo di questo Sito Web è soggetto alle Condizioni per l’uso di Siti Internet (“Contratto Utente”). Siete pregati di leggere attentamente il presente contratto per l’Utente e tutte le altre informazioni a cui si fa riferimento, assicurandovi di comprendere quanto esplicato. Questo contratto è legalmente vincolante e contiene importanti informazioni relative al nostro Sito web, i servizi offerti, la vostra autorizzazione all’uso e le vostre responsabilità in riferimento all’utilizzo. Prima di poter accedere al sito durante la prima registrazione all’Utente compaiono: i “Termini e Condizioni” del sito, il “Disclaimer” e la “Normativa sulla Privacy” affinché possano essere letti con attenzione e accettati. La lettura e l’accettazione sono obbligatori per poter terminare la registrazione ed accedere al sito. TTG potrà modificare unilateralmente di volta in volta il presente contratto e le condizioni di utilizzo. La lettura e l’accettazione saranno obbligatori per poter accedere al sito, anche ogni volta che ci siano state modifiche unilaterali. Nel caso l’Utente non volesse accettare le condizioni e le modifiche effettuate da TTG, potrà rifiutarsi e non utilizzare più il sito. L’uso del Sito Web costituisce in ogni caso accettazione dei vincoli e del rispetto di tutti i termini e le condizioni del presente contratto per l’Utente. Nel caso foste in disaccordo con i termini e le condizioni in esso riportate, questo Sito Web non potrà essere utilizzato.
2) Diritto d’uso del Sito Web
TTG vi concede una licenza limitata, non esclusiva e revocabile, per l’uso del presente Sito Web. Gli strumenti del Sito Web sono resi disponibili agli Utenti secondo tutti i termini del presente contratto. Il Sito Web contiene materiali relativi a TTG ed ai suoi prodotti e servizi (denominato il “Contenuto”). Il contenuto può essere sotto forma di: dirette, informazioni, testo, dati, immagini, grafici, video, filmati, fotografie, icone dei tasti, indicatori, marchi registrati e non, illustrazioni, audio clip, musica, suoni, figure, software, algoritmi o altre forme e formati attualmente noti e presenti o inventati in seguito. Nell’utilizzare questo Sito dovete rispettare i diritti di proprietà intellettuale di TTG e dei propri operatori, tutti come elencati di seguito. L’uso non autorizzato del Contenuto può rappresentare una violazione delle leggi sul Copyright, marchi registrati, privacy, pubblicità e comunicazioni o altre leggi. Qualunque uso di tale tipologia, può risultare vostra responsabilità personale, inclusa la potenziale responsabilità penale.
3) Durata e regole del contratto di fornitura dei servizi
L’Utente che acquista prodotti sul Sito Web accetta espressamente che tutti gli acquisti effettuati vengano forniti a pagamento, ad eccetto del primo mese di prova (dei soli servizi che lo prevedono). Il pagamento prevede solo la possibilità di visionare i contenuti ma non di effettuarne il Download. Trascorsi 15 (quindici) giorni dall’acquisto TTG potrà eliminare i contenuti acquistati dall’Utente, considerati obsoleti. L’Utente accetta inderogabilmente e, senza diritto di opposizione, la presente clausola, pertanto nulla potrà essere preteso quale risarcimento da parte dell’Utente nei confronti di TTG.
4) Copyright
Il Contenuto è protetto da copyright di proprietà e deve essere usato secondo l’autorizzazione di TTG. Ad eccezione di quanto disposto nel presente contratto, l’Utente non può riprodurre, distribuire, pubblicare, trasmettere, condividere, modificare, adattare, tradurre, esporre, distribuire, vendere, concedere in licenza, esibire pubblicamente, preparare opere derivate basate su componenti del Sito Web o altrimenti utilizzare o sfruttare il Contenuto. L’utente non può scaricare su proprio personal computer una copia, o parte del contenuto e dei servizi, sia gratuiti che a pagamento, per propria visione né ad uso personale, né commerciale, né può diffonderli in rete. Il diritto all’uso del Contenuto e dei Servizi, anche onerosi, non autorizza ad alcuna proprietà, l’Utente è consapevole che il pagamento dei servizi di TTG è relativo al solo uso personale e non attribuisce passaggio di alcuna proprietà. Nessuna parte contenuta nel presente Contratto per l’Utente può essere interpretata quale conferimento (per implicazione, preclusione, o altrimenti) di licenza o diritto nei meriti del Contenuto secondo alcuni Copyright o altro di proprietà intellettuale.
5) Marchi registrati
I marchi registrati, logo e marchi di servizio presenti in questo Sito Web sono di proprietà di TTG e la conformazione commerciale di questo Sito Web è anch’essa di TTG. Niente di quanto contenuto in questo Sito Web può essere interpretato per implicazione, preclusione o altrimenti come una concessione di diritti o licenze all’uso dei marchi registrati.
6) Limitazioni d’uso
L’Utente accetta di non: (a) usare questo Sito Web per scopi commerciali o politici (inclusi, senza limitazione alcuna per scopi pubblicitari: richiesta fondi, raccolta prezzi di prodotti o per vendere prodotti); (b) monitorare, raccogliere o copiare il Contenuto di questo Sito Web utilizzando robot, “bot”, spider, crawler, spyware, motori, dispositivi, software, strumenti di estrapolazione o altri dispositivi automatici, utility, o processi manuali di alcun tipo; (c) eseguire il frame o utilizzare tecniche di framing per allegare Marchi Registrati o altre informazioni di proprietà (inclusi, senza limitazione alcuna, immagini, testi o layout di pagina); (d) usare meta tag o altri “testi nascosti” utilizzando Marchi Registrati; (e) intraprendere attività attraverso o in connessione con questo Sito Web per cercare di arrecare danno a minori o che siano illegali, offensive, oscene, intimidanti, moleste o abusive, o che violino i diritti di terzi; (f) intraprendere attività che interferiscano con l’accesso degli utenti a questo Sito Web o al suo corretto funzionamento; (g) Utilizzare questo Sito Web per spacciarsi come altre persone o entità.
7) Investigazioni; Cooperazione con le Forze dell’Ordine; Interruzione
TTG si riserva il diritto, senza limitazione alcuna, di: (a) investigare ogni violazione sospetta della sicurezza del proprio Sito Web o della sua tecnologia di informazione o di altri sistemi o reti, (b) investigare ogni violazione sospetta del presente Contratto per l’Utente (c) coinvolgere e cooperare con le forze dell’ordine per le indagini relative alle suddette questioni, (d) perseguire le violazioni del presente Contratto per l’Utente per quanto ammesso dalla legge e (e) interrompere questo Sito Web o impedirne l’ accesso ad esso in qualunque momento, senza alcun preavviso, per qualunque ragione e senza obbligo alcuno nei confronti dell’utente, che accetta sin d’ora l’interruzione del servizio da parte di TTG, a proprio insindacabile giudizio. Nel caso in cui TTG decida di interrompere all’Utente, un servizio a pagamento prima della scadenza , restituirà parte della somma pagata all’Utente, in proporzione tra il periodo pagato e quanto mancante alla scadenza dell’abbonamento e/o dell’acquisto (per scadenza di acquisto si intendono 120 gironi come precisato nel precedente articolo 3).
8) Privacy e Misure di Sicurezza
TTG può raccogliere informazioni specifiche per il funzionamento del Sito Web e per soddisfare le richieste e/o consentire la partecipazione ad attività online specifiche, sempre rispettando la privacy dei propri visitatori. TTG adotta misure di sicurezza valide e consone per prevenire la perdita, l’abuso e l’alterazione dei dati personali sotto il proprio controllo (Vedere Privacy Policy Sito Web)
9) Servizi offerti per esclusiva finalità didattica
Tutti i servizi offerti da TTG attraverso il Sito Web, tra cui le dirette di trading live, hanno “esclusivo scopo didattico”, fanno parte di un percorso formativo erogato da TTG, o altri siti di proprietà. Per nessun motivo i servizi, e le dirette di trading live offerte, possono essere considerati consulenza o “raccomandazione di investimento” o “incentivo all’ investimento”, né in forma esplicita o implicita. Ogni utente è personalmente ed esclusivamente responsabile di un utilizzo del servizio diverso da quello didattico con finalità di analisi, esercizio e formazione. Per nessun motivo TTG può essere considerata responsabile per utilizzi diversi, da parte dell’utente, rispetto a quelli delineati nel presente articolo che, se intrapresi, sono di “esclusiva iniziativa” e responsabilità dell’Utente stesso.
9.1 Indicatori analisi tecnica e fondamentale
Tutti gli indicatori (anche ciclici) presenti on-line sul Sito Web, sono concessi in uso e visione agli Utenti a mero scopo didattico per sviluppare proprie ed “autonome” analisi di mercato e per esercitarsi nel Trading “simulato”. Nessun indicatore può essere considerato in alcun modo consulenza o “raccomandazione di investimento” o “incentivo all’ investimento”, né in forma esplicita che implicita. Nessun indicatore è necessariamente predittivo dell’andamento dei mercati. Risultati passati ottenuti attraverso gli indicatori, se pur positivi, non sono in alcun modo garanzia di risultati futuri altrettanto positivi. L’uso degli indicatori fa parte di un percorso formativo e didattico, gli Utenti sono quindi messi adeguatamente al corrente sulle finalità esclusivamente didattiche dell’uso di tali indicatori. TTG ed i propri autori negano nel modo più assoluto un uso degli indicatori presenti sul sito per finalità “operative reali” nel trading o negli investimenti. Per nessun motivo TTG (o i propri autori) potranno essere considerati responsabili per utilizzi diversi, da parte dell’utente, rispetto a quelli delineati nel presente articolo che, se intrapresi, sono di “esclusiva iniziativa” e responsabilità dell’Utente stesso.
9.2 Strategia in diretta
Le strategie (anche definite Trading System) presenti in diretta sul Sito Web, sono visibili agli Utenti a mero scopo didattico per poter confrontare la propria operatività di trading “simulato” con quella dell’autore. Ogni tipo di strategie o Trading System vengono simulate da TTG ad esclusivo scopo didattico. Nessun tipo di strategia o Trading System può essere considerato in alcun modo consulenza o “raccomandazione di investimento” o “incentivo all’ investimento”, né in forma esplicita che implicita. Per nessun motivo TTG può essere considerata responsabile per utilizzi diversi da parte dell’utente, rispetto a quelli delineati nel presente articolo che, se intrapresi, sono di “esclusiva iniziativa” dell’Utente. Le strategie o i Trading System espongono idee meramente soggettive, non sono necessariamente predittive dell’andamento dei mercati. Sono un mero esercizio didattico dell’autore ed in quanto tale devono essere recepite. TTG specifica che tali strategie o Trading System non danno alcuna garanzia di correttezza e servono solo per scopo didattico nel trading “simulato”. Risultati passati ottenuti attraverso tali strategie o Trading System, se pur positivi, non sono in alcun modo garanzia di risultati futuri altrettanto positivi. La visione di tali strategie o Trading System fa parte di un percorso formativo e didattico, gli Utenti sono quindi messi adeguatamente al corrente sulla finalità esclusivamente didattica di tali strategie o Trading System. TTG ed i propri autori non autorizzano nessun utente a copiare le strategie o i Trading System per finalità “operative reali” nel trading, o negli investimenti. Per nessun motivo TTG (o i propri autori) potranno essere considerati responsabili per utilizzi diversi, da parte dell’utente, rispetto a quelli delineati nel presente articolo che, se intrapresi, sono di “esclusiva iniziativa” e responsabilità dell’Utente stesso.
10) Banner, Pubblicità e Promozioni
TTG si riserva il diritto di inserire banner, pubblicità, promozioni e contenuti simili in questo Sito Web. Le interazioni, corrispondenze e trattative commerciali che l’Utente può intraprendere con pubblicitari o terzi riscontrati su o intrapresi mediante questo Sito Web (incluso via Siti Linkati) sono esclusivamente tra l’Utente e i terzi (inclusi, senza alcuna limitazione, i problemi relativi al contenuto delle pubblicità, pagamenti, consegna di merci, garanzie, privacy e sicurezza dei dati e simili). TTG declina ogni responsabilità ivi connessa.
11) Clausole Generali
A) Indennità
L’Utente accetta di risarcire qualunque danno causato a TTG, compreso il rimborso delle spese sostenute da TTG (quali a puro titolo esemplificativo e non esaustivo, spese per eventuali danni, responsabilità, costi e spese generiche, inclusi onorari ragionevoli di avvocati in caso di richieste di risarcimento, azioni legali, azioni, richieste o procedimenti intrapresi o avanzati, anche investigazione, difesa o risoluzione dei suddetti) derivanti a seguito dell’uso del presente Sito Web.
B) Giurisdizione, Competenza Territoriale e Risoluzione di Dispute Alternative
Per ogni controversia o rivendicazione relativa a questo Sito Web, al Contenuto o al presente Contratto Utente, fra l’utente e TTG, sarà esclusivamente competente il Foro di Milano ove altrimenti non disposto da norme inderogabili di legge con applicazione della sola legge italiana.